ニッポン500マイル改悪

デルタ航空の長年続いていた「ニッポン５００マイル
キャンペーン」がついについに改悪されました…

２０２０年４月１日搭乗分〜、対象者限定になります。
「デルタ航空の上級会員」または「デルタ航空の提携
クレジットカードを保有している」のが対象条件です。

どちらか片方の条件をクリアなんですが、ハードルが
低いクレカの保有でも、年会費が2,500円（5/15まで
初年度無料キャンペ中）のテイクオフカードが最安…。

というか、ここ数年は、ほぼ飛行機に乗る機会がなく
国内移動はもっぱら鉄道のため、クレカを作ってまで
このキャンペを利用することは、私はなさそうです

せっかく貯めていた残り8,673マイル、この先、増減
することなさそう。ちなみに夫は30,002マイルあり
ますが、こちらも使うのはいつになることやら…

【デルタ航空】特典航空券の必要マイル数を引き上げ【改悪】

デルタ航空のスカイマイルの必要マイル数が引き上げになる
ようです。来年２月〜、と、６月〜の2回。対象の航空会社
はデルタ航空の他、全ての提携航空会社です。改悪です…

必要マイル数の変更について、下記の表にまとめました〜。
（【E】＝エコノミークラス、【B】＝ビジネスクラス）

私が４,３０５マイル、夫が１０,８５１マイル残っています。
有効期限がないので、ニッポン５００マイル等で、じわじわ
貯めて、いつか何かに使えたらいいかな、と思ってます…


そいえば悲しいニュースがも１つ。デルタ航空がマレーシア
航空とのマイレージ提携を終了します。２０１４年４月３０
日迄に発券すればマレーシア航空での特典旅行が可能(空席
がある場合)。マイル加算は２０１４年４月３０日搭乗分迄。

※マレーシア航空はワンワールドに加盟してるので、ＪＡＬ
　やＡＡ、キャセイ等でも、マイル加算と利用が可能です。

ちなみに、ユナイテッド航空も２０１４年２月１日予約分〜
必要マイル数が引き上げになる便があるようです。こちらは
貯めてないので詳しく調べていないのですが、改悪ですね…。


★２０１４年２月１日搭乗分より★ 　　　　

日本〜渡航先（往復）	〜2014/1/31	2014/2/1〜
台湾・中国・香港・フィリピン【E】	25,000	30,000
台湾・中国・香港・フィリピン【B】	45,000	50,000
グアム・サイパン【E】	25,000	30,000
グアム・サイパン【B】	45,000	50,000
ハワイ【E】	40,000	55,000
ハワイ【B】	70,000	85,000
ヨーロッパ【E】	80,000	90,000
インド・モルディブ・スリランカ【E】	50,000	75,000
インド・モルディブ・スリランカ【B】	70,000	110,000

★２０１４年６月１日搭乗分より★

日本〜渡航先（往復）	〜2014/1/31	2014/6/1〜
ヨーロッパ【B】	120,000	140,000
米国本土・カナダ【B】	120,000	(※1)140,000
メキシコ【B】	120,000	(※2)140,000
南アメリカ北部(コロンビア等)【B】	150,000	(※3)170,000
南アメリカ南部(ブラジル等)【B】	160,000	(※4)180,000

★変更なし★

日本国内(スカイマーク便を利用)も変更なしで１５,０００〜
２０,０００マイルですが、利用できる人は、スカイマイルの
メダリオン(上級)会員or提携クレカを持っている人限定です。

日本〜渡航先（往復）	エコノミー	ビジネス
韓国	15,000	30,000
バンコク・シンガポール・デンバサール(バリ)・東南アジア(フィリピンを除く)	45,000	70,000
米国本土・カナダ	70,000	(※1)
メキシコ	80,000	(※2)
南アメリカ北部(コロンビア等)	100,000	(※3)
南アメリカ南部(ブラジル等)	120,000	(※4)
オーストラリア・ニュージーランド・タヒチ	70,000	110,000
アフリカ	100,000	150,000

【今日まで】トランスファーマイルのRate per mile 半額＆Processing Fee 無料【デルタ航空】

昨日の記事にも書いた、「トランスファーマイル」で、
知らない間にキャンペーンが始まっていました。今日
で終わりだそうです。(先月14日はやってなかった)

気になる内容は、

・Rate per mile（１マイルあたりの移行費用）が、
　１マイルにつき $0.01→$0.005
・Processing Fee（１回の手続き毎の移行手数料）が、
　$30→Fee Waived(無料)

だそうです。先月、私が３,０００マイル移行した際は、

・Rate per mile（１マイルあたりの移行費用）が、
　 $0.01×3,000=$30
・Processing Fee（１回の手続き毎の移行手数料）が、
　$30

で、６０ドルかかりました。今なら、なんと１５ドル
で済みますね！（１万マイルの場合１３０→５０ドル）

トランスファーマイルができるのは、スカイマイルに
入会後１０日以上経っていて、かつ、自動的に加算さ
れるマイルを１マイル以上獲得している会員口座です。

マイルの移行は電話ではできません↓
http://ja.delta.com/sddn/skymiles/purchasemiles/transfer/landing

よくある質問はこちらをご覧下さい↓
https://ja.delta.com/help/faqs/transfer_miles/index.jsp


今回のキャンペーンでは、ボーナスマイルはもらえな
いのでご注意ください。（２０１１年１２月１６日ま
でのキャンペでは「移行したマイル数の１００％分」、
また２０１２年１月３１日までのキャンペでは「移行
したマイル数の５０％分」のマイルがもらえました。）

特典旅行まであと少し足らないという方は、トランス
ファーマイルを視野に入れても良いかもしれません

デルタ航空のマイルをほぼ使い切りました

（７月中旬のお話です↓ 更新が遅くなりました）

「お盆にマイルでタイに行こう！」と、７月中旬に
デルタ航空に電話しました。３連休中だったせいか、
電話が繋がるまで、すんごく時間がかかりました…。

そして私が希望する日は、ベトナム航空のビジネス
クラスしか、空席がありませんでした…。 ネットで
ツアーや航空券の価格も調べましたがお盆は高い


さて、デルタ航空のマイルでタイに行こうと思った
ら、エコノミーで４万５,０００マイル(２人で９万)
ビジネスクラスだと７万マイル(２人で１４万)も
かかります。夫婦２人でタイまでビジネスクラスだ
と３,０００マイル足らない(１３万７,０００所持)。

以前は、エコノミーなら１人２万マイル、ビジネス
クラスでも１人３万マイルでタイ行けたのになぁ…。

。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　

【特典旅行で関空からバンコクに行く場合　〜お盆編〜】

１、大韓航空(韓国経由)→お盆はブラックアウトでダメ！
２、中華航空(台湾経由)→お盆はブラックアウトでダメ！
３、マレーシア航空(マレーシア経由)→燃油サ高い、席無
４、中国東方航空(上海経由)→時間がイマイチ※ａ、席無
５、中国南方航空(広州経由)→時間がイマイチ※ｂ、席無
６、ベトナム航空(ベトナム経由)→ビジネスのみ、席有り

※ａ…往路は深夜１時にバンコク着、復路は深夜２時発。
※ｂ…復路が、２２時関空着でリムジンバスがない便か、
　　　広州の空港で夜〜朝に１０時間も乗継待ちの便か。

。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　

という結果。直行はありません。関空からだとＪＡＬか
タイ航空が直行ですが、この２社はデルタ航空のマイル
が使える「スカイチーム」のメンバーじゃないのです…。
ちなみに、同じスカイチームで空席があれば、往復違う
会社の便でも、往復違うクラスの便でも、発券可能です。

あと上記の航空会社の特典旅行の航空券は、デルタ航空
のサイトでは空席の検索や発券ができないので、電話で
発券すると、発券手数料が１人２,０００円かかります。


ということで、前置きが長くなりましたが、夫のマイル
３,０００マイルを、＄６０でトランスファーマイルして、
私の所持マイル数を１４万マイルにし、ビジネスクラス
で発券！（バイマイルだと３,０００マイルで＄１４０）。

行ける時に行っとかないと、この先、何があるか分から
ない（必要マイル数ｕｐの改悪とか、病気とかケガとか）
のと、一度、国際線のビジネスクラスにマイルで乗って
みたかった！のが、清水の舞台から飛び降りた理由です。


今回、発券にかかった費用は、
・４,４７０円（空港税など、為替で毎日少し変動）
・２,０００円（上記の、電話での発券手数料）

の合計６４７０円、が２人分で１２,９４０円でした〜。
そして、な、な、なんと、６月から日本発着のベトナム
航空の特典旅行はサーチャージがかからないそうです！
トランスファーの代金を入れても、２人で２万以下です。

。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　


そういえばっ！トランスファーマイルも、バイマイルも、
特典旅行の予約の電話では、マイルの購入はできないと
のことでした。なので、一旦、電話で仮予約してもらい、
電話を切って、ネットからマイルを買った後、再度電話。

が、トランスファーするにも、郵便番号の入力がうまく
いかない。結局、ハイフン入れて半角の７桁入力でした。
あと、都道府県の欄も半角２文字しか入らない。仕方が
ないので、２文字だけ入力したら、うまくいきました〜。

あと、トランスファーマイルできるのは、スカイマイル
に入会後１０日以上経っていて、かつ、自動的に加算さ
れるマイルを１マイル以上獲得している会員口座だそう。
ということで、トランスファーは即時完了し、再度電話。

。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　

仮予約の際に言われた、予約番号（アルファベット６桁）
を伝えます。ちなみに、仮予約は１週間後のデルタ航空
電話予約の営業時間内までに電話しないと、キャンセル
されます。また「提携航空会社の都合で勝手にキャンセ
ルされることがあるので早めに連絡ください」とのこと。

仮予約の段階では、キャンセルにかかる手数料は発生し
ません（キャンセルの場合も早めに連絡を！）。しかし、
発券の後は、キャンセルも変更も、１人あたり＄１５０
の手数料がかかります。また出発７２時間前までに連絡
しないとマイルも諸税も戻ってきません。（発券手数料
２,０００円は、いかなる場合も戻ってこないらしい）。

発券の際、本人確認のため、登録している住所とメール
アドレスと、最近のマイル獲得履歴を聞かれました。私
の場合はトランスファーで得た３,０００マイルだったん
ですが、カード利用やらボーナスマイルのことまで答え
てしまいました（汗）。ということで、無事に発券完了。

最後にラウンジのことを聞きました。今回はビジネスの
ためラウンジも使えます。「関空では飛鳥※、ベトナム
での乗継でもベトナム航空利用なので、ラウンジがある
ハズです。が、情報がないので直接ベトナム航空に電話
して聞いてください」とのこと。番号教えてくれました。

ネットで調べたら、ハノイにもホーチミンにもラウンジ
はあるが、営業時間が分からない。２４時間とか最終便
が飛ぶまで、という情報もありましたが。そして肝心の
ベトナム航空の電話は土日祝は休みなのでした。がびん。

。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　

長くなりましたが、最後にベトナム航空のサイトで同じ
便の航空券の値段を調べたら、諸税込で２億３９８３万
２,０００ドン（日本円で９１万円強、２人分）でした。
ヤフートラベルの最安は諸税込で４９万円弱、２人分。

これを１４万マイルで割ると、ヤフートラベルの４９万
の場合で、１マイル＝３.５円。ベトナム航空の正規運賃
だと１マイル＝６.５円。所持マイルは１２マイルにまで
減りましたが、希望の日程で、希望する場所に行けるの
で、諸経費が２人で２万弱しましたが、良しとします♪


【追記】
※関空では「飛鳥」ではなく「さくらラウンジ」でした。

１２マイルまで減った私のマイルは、その後クレジット
カード利用分が加算され、現在は１,３０５マイルです。

【デルタ航空】ニッポン500マイル・キャンペーン延長

早いもので５月…。今年も３分の１が終わりました。
３月末に発表になったデルタのキャンペ。今更です
がご紹介します。今年は国内線に乗る予定なし…

。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。
　
デルタのキャンペが、来年３月まで延長されました。

ＪＡＬ（日本航空）や、ＡＮＡ（全日空）、スカイ
マークなど（航空会社、路線、クラスを問わず！）
日本国内定期路線の飛行機に乗ると、デルタのマイ
ルが貯まります。なんとっ、特典航空券を含みます。
つまりマイルで発券した航空券でも大丈夫です〜♪

国際線の一部として扱われる国内路線は対象外など
細かいルールがあります。詳細はリンクご覧下さい。

---

2013年3月末まで期間延長！
ニッポン500マイル・キャンペーン

今年も空の旅でスカイマイルのマイルを貯めませんか？

2011年(原文ママ)3月31日まで、引き続き、すべての日本国内線で、
1フライトにつき500スカイマイル・ボーナスマイルをご獲得いただ
けます。JAL(日本航空)、ANA(全日空)、スカイマークなど日本国内
線であれば、航空会社、路線、クラスは問いません！

期間：2012年4月1日から2013年3月31日（フライト日）

対象路線：日本国内定期路線（すべての航空会社・運賃・クラス）

獲得マイル：片道フライトにつき 500スカイマイル・ボーナスマイル
期間中、スカイマイル・メダリオン会員の方は、お一人様最大40フラ
イト分（合計20,000ボーナスマイル）まで、スカイマイル一般会員の
方は、お一人様最大10フライト分（合計5,000ボーナスマイル）まで
のボーナスマイルをご獲得いただけます。

*このキャンペーンは、デルタ航空が独自に行うものであり、日本国内
線を運航する他社との提携によるものではありません。

キャンペーン参加方法などの詳細はこちら↓
http://ja.delta.com/skymiles/ways_to_get_miles/earning_miles_partners/airline_partners/airline_lto/japan500_bonus/index.jsp

【デルタ航空】10万マイル山分け＆1万マイルプレゼントキャンペ【スカイマイル ショッピング】

デルタ航空のショッピングサイトでキャンペーンが
始まりました。が、条件が１つのお店で１万円以上
の買い物、かつ、参加店も以下の４店舗に限られて
いるため、私は参戦できそうにないです。もう少し
ハードルの低いキャンペがあればいいのになぁ…

。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。

100,000マイル山分け＆10,000マイルプレゼント！
なんと対象者全員にボーナスマイルをプレゼント！
［期間］2012/3/22（木）～2012/5/21（月）

対象商品ご購入で、全員に10万マイルを山分けしてプレゼント！
さらに抽選で3名様に1万マイル】が当たるビッグチャンス！

さらにさらに参加店舗は、いずれもマイルアップ中！
今回だけの特別企画です！ 詳しくはこちら！
http://www.skymilesshopping.jp/special/delta_20120322/?m=120322


━　参加店舗のご紹介　━━━━━━━━━━━━━━‥‥‥‥

▼ イイハナ・ドットコム
https://www.skymilesshopping.jp/ad/detail/229?m=120322
【マイルアップ！】通常200円（税抜）につき1マイル ⇒ 100円（税抜）2マイル

▼ NECダイレクト
https://www.skymilesshopping.jp/ad/detail/124?m=120322
【マイルアップ！】通常200円（税抜）につき1マイル ⇒ 100円（税抜）1マイル

▼ 富士通 WEB MART
https://www.skymilesshopping.jp/ad/detail/242?m=120322
【マイルアップ！】通常200円（税抜）につき1マイル ⇒ 300円（税抜）2マイル

▼ トレンドマイクロオンラインショップ
https://www.skymilesshopping.jp/ad/detail/96?m=120322
【マイルアップ！】通常100円（税抜）につき3マイル ⇒ 100円（税抜）5マイル

　　‥‥‥‥━━━━━━━━━━━━━━‥‥‥‥

【キャンペーンに関するご注意事項】
※1店舗内で1万円（税抜）以上お買い上げいただく必要があります。
　複数店舗による合計では対象となりません。
※消費税、送料、梱包費、各手数料は対象額に含まれません。
※キャンペーン期間終了後、100,000マイルを対象者全人数で
　分割したマイル（小数点切り捨て）を付与いたします。
※マイル付与、当選者の発表についてはお客様のマイル口座への
　マイル付与をもって代えさせていただきます（7月中旬予定）。
※お一人様何度でもご応募いただけますが、1回のご購入1万円以上（税抜）で
　一口分のご応募となります。例えば1回のご購入2万円（税抜）以上で2口、
　3万円（税抜）以上で3口とはカウントされません。
※マイル付与、当選者の抽選、発表に関して、お問い合わせによる回答は
　受け付けておりません。

【デルタ航空】スカイマークとマイル提携

デルタ航空のマイルで、スカイマークの１９便が利用
できるようになりました！（更新が滞っているうちに、
書いた気になってました。遅くなってすみません…。）

が、条件付きで「メダリオン会員」か「スカイマイル
提携クレジットカード本会員」だけだそう。ＪＡＬと
の提携がなくなってから、国内便はデルタのマイルで
飛べなかったので、個人的にはちょっと嬉しいです♪

対象路線と、必要マイル数は、以下のとおりです。

【15,000 マイル】
　羽田 〜 北九州
　羽田 〜 神戸
　神戸 〜 鹿児島
　神戸 〜 長崎
　神戸 〜 那覇
　神戸 〜 茨城
　神戸 〜 熊本
　福岡 〜 那覇

【20,000 マイル】
　羽田 〜 札幌（新千歳）
　羽田 〜 那覇
　羽田 〜 鹿児島
　羽田 〜 福岡
　羽田 〜 旭川
　羽田 〜 熊本
　羽田 〜 長崎
　茨城 〜 札幌（新千歳)
　名古屋（中部） 〜 札幌（新千歳)
　名古屋（中部） 〜 那覇
　神戸 〜 札幌（新千歳)

上記路線の、単純往復のみ特典で利用できるそうです。
オープンジョー（例：往路が神戸→長崎、復路は熊本
→神戸とか）の利用は、できないそうです。ふむふむ。

ちなみに、片道のみの利用も可能だけど、往復分のマ
イル数が必要だそうなので、あまり割が良くないです。

発券は「出発日の２か月前〜１４日前」となってます。
サイトをちらっと見てみたら「希望のフライト日と路
線をリクエストする」というシステムのようでした。

後で予約可否の連絡メールが来るんだそうで。なんだ
か複雑ですね…。オンラインで空席わかるようにして
欲しいもんです〜。電話では予約はできないそうです。


ブラックアウトもあって、

・２０１１年８月１０日〜８月１６日
・２０１１年１２月２９日〜２０１２年１月３日

は利用できません。盆暮れ正月はやっぱしダメかぁ…。

私はデルタ提携クレカを、解約しようと思ってたんで
すが、電話してみたら「１０万円利用で年会費無料」
となりました。去年は断られたのになぁ…。一昨年は
似たような条件でセーフだったので、無料になるのは
２回目です。クレカ持ってるうちに特典使いたいなぁ。

スカイマークの特典利用はこちらから
http://ja.delta.com/awards/skymark/landing/index.jsp

デルタ航空がagodaとパートナー提携

ＧＷの韓国旅行で初めて、ａgｏｄａを利用しました。
予約に至った経緯と、てんやわんやはこちら↓を参照。
http://torayo2.blog.so-net.ne.jp/2011-03-07

チェジュ島のホテルはちゃんと大人４人で予約できて
ました〜が、「朝食付き」のプランにしてたのに、
チェックインの際に「Ｎｏｔ　Ｉｎｃｌｕｄｅｄ」と
言われてしまいました。なんとか朝食券はもらえまし
たが「代理店（ａgｏｄａ）に確認します」と言われ
ました。結局、朝食にはありつけたけどドキドキした。

そこのホテルでは我々以外の日本人を見かけず、日本
語（人によっては英語も…）が通じなかったので、日
本人はあまり来ないホテルのようです。タクシーの運
転手さんに「●●ホテルに泊まっている」と言ったら
「仕事は旅行関係？」と聞かれました。日本人はたい
てい、近隣のロッテとか新羅とかに泊まるようです〜。


前置きが長くなりましたが、そんなａgｏｄａとデルタ
が提携しました。ちなみに日本のホテルも扱ってます。
デルタ航空のマイル獲得のレートは以下の通り↓です。


【マイルにする場合】
１米ドルあたり２マイルと
料金の４％相当のａgｏｄａポイント

【マイルにしない場合】
１米ドルあたり２０ａgｏｄａポイント


今のところ、私は８,７３０ｐあります。が、なんと
「最低ポイント利用数」というものが存在します！
１２,５００ｐなので、私はあと３,７７０ｐ足らん…。

マイルにすると、余計にａgｏｄａポイント貯まらん
なぁ…。今のところ、旅行の予定もないし。うーん。

---

agoda.comで世界各地のホテルをご予約いただくと、
ご利用金額1米ドルにつき2マイルをご獲得いただけます。


とらよ様

いつもデルタ航空ならびにスカイマイルをご利用いただきありがとうございます。

2011年もより充実した多彩な特典を会員の皆様にお届けできるよう、スカイマイ
ルプログラムは進化を続けてまいります。 2011年最初の提携パートナーとして、
スカイマイルはアジアの大手オンラインホテル予約サイトwww.agoda.comと提携
をいたしました。agoda.comでホテルをご予約いただくと、１米ドル毎に２マイル
をご獲得いただけます。世界１３万軒以上の厳選されたホテルがご予約いただける
agoda.comなら、ご予算やご希望に合うホテルがきっと見つかります。次回のご
旅行の計画に、ぜひお役立てください。詳細は↓こちらをご覧ください。
http://www.agoda.jp/promotion/skymiles.html

これからも、デルタ航空ならびにスカイマイルにご愛顧を賜りますようお願い申し
上げます。


各規約が適用されます。ご利用規約を必ずご確認ください。

【ご利用規約】

１.http://www.agoda.jp/promotion/skymiles.htmlからご予約いただいた場合
　にのみ、マイルをご獲得いただけます。
２.特に記載のない限り、他の割引やキャンペーン、優待特典、優待料金等と併用す
　ることはできません。
３.この特典は譲渡できません。
４.この特典を換金したり、他の物品に交換することはできません。
５.この特典はAgodaがメンバーから直接代金の支払いを受け、処理を行っている、
（前払い方式の）参加ホテルのみが対象となります。
６.ご獲得いただいたマイルは、デルタ スカイマイル会員口座に加算されるまでに
　約６週間から１０週間ほどかかります。
７.スカイマイルにアジア太平洋地域内のご住所をご登録いただいているスカイマイ
　ル会員のみ、Agodaとスカイマイルの提携によるこの特典をご利用いただけます。
８.デルタ航空とAgoda 株式会社による決定は、いかなる場合でも最終的なものと
　いたします。
９.スカイマイルプログラムの全ご利用規約が適用されます。規約は、こちらにてご
　確認いただけます。規約および特典は、予告なく変更になる場合がございます。
　特典旅行にかかる税金および手数料はお客様のご負担となり、航空券ご予約・
　ご購入の際にお支払いいただく必要があります。特典旅行にご利用いただける座
　席数は限られており、フライトまたは路線によってはご利用いただけない場合も
　ございます。価格および規約は予告なく変更になる場合がございます。デルタ、
　スカイマイルおよびデルタ航空ロゴはデルタ航空の登録商標です。キャンペーンに
　参加している提携会社から提供される物品、サービスについてはデルタ航空は何
　ら責任を負わないものとします。提携会社の特典は、各社の規約に拠るものとし
　ます。各キャンペーンの規約をご覧ください。提携会社は変更される場合があり
　ます。法律で禁止されている国、地域では特典は無効となります。その他規約が
　適用されます 。

【りそな銀行】りそなVISAデビットカード<JMB>新登場！‏

昨日に引き続き、今日もりそなのカードのお話です。
が、クレカではなくデビットカードです。２００円
利用ごとに、ＪＡＬのマイルが１マイル貯まります。
なので、１００円＝０.５マイル貯まる計算ですね〜。


昨日の、りそなポイント３６だと１００円＝０.２５
なので、２倍貯まります。年会費が１,０００円（初
年度無料）で、１回でも利用したら毎年５００マイ
ルもらえるそう。でもなんだかややこしいなぁ。


お店で支払い方法を聞かれたら「ＶＩＳＡカードの
１回払いで」と伝えないといけないそう。「デビッ
トカードで」と伝えるとＪーデビットと間違えられ
る場合があるらしいです。「ＶＩＳＡデビット」と
「Ｊーデビット」は違うんだそうです。ふぅぬぅ…。

あと「りそなＶＩＳＡデビットカード〈ＪＭＢ〉」
は、「ＩＣキャッシュカード」、「ＶＩＳＡデビッ
トカード」、「ＪＡＬマイレージバンク（ＪＭＢ）」
の３つの機能を１枚にしたカードなので、暗証番号
も２つあります。「キャッシュカード暗証番号」と
「ＶＩＳＡデビット用暗証番号」。ややこしぃなぁ。

　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　。　

ＪＡＬのマイルを貯めたかったら、別のカードにす
べきですかね？私にはメリットがよく分かりません。
海外のＡＴＭ（ＶＩＳＡか、ＰＬＵＳマークの）で、
現地通貨で預金が引出せるのは便利かもしれない〜。

---

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　 　
りそなＶｉｓａデビットカード<ＪＭＢ>新登場！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　

いつもりそな銀行をご利用いただきありがとうございます。

５月２５日より、りそなＶｉｓａデビットカード<ＪＭＢ>の取扱いを
開始いたしました。
今なら、キャンペーンも実施しておりますので、是非ご利用ください。

────────────────────────────────────
☆りそなＶｉｓａデビットカード<ＪＭＢ>について
────────────────────────────────────
りそなＶｉｓａデビットカード<ＪＭＢ>は、「ＩＣキャッシュカード」、「Ｖｉ
ｓａデビットカード」、「ＪＡＬマイレージバンク（ＪＭＢ）」３つの機能が、
１枚のカードでご利用いただけます。

─────────────────
１．即時引落しで現金いらず！
─────────────────
■ご利用と同時に普通預金口座から即時引落し（※1）になる、
新しい決済方式のカードです。
■現金を持ち合わせていない時でも、スマートにお買物できます。
■預金残高を超えて使いすぎる心配がありません。（※2）
■毎日のお買物から海外でのご利用、ネットショッピングまで
幅広くお使いいただけます。
※1 一部加盟店のご利用分は即時引落しとならない場合がございます。
※2 一部ご利用限度を超えてお取引きが成立する場合がございます。

─────────────────────────
２．Ｖｉｓａマークのあるお店なら世界中でどこでも！
─────────────────────────
■国内はもちろん、世界各国のＶｉｓａ加盟店（※3）での
ショッピングなどにいつでもご利用いただけます。
■海外のATMで現地通貨が引出せます。
　 「Ｖｉｓａ」マークもしくは「ＰＬＵＳ」マークのある国内外のＡＴＭで、
お客さまの預金口座から現地通貨によるお引出しが可能です。
※3 一部ご利用いただけない加盟店がございます。

──────────────
３．ＪＡＬのマイルがたまる！
──────────────
■ショッピングご利用でJALマイレージバンクのマイルがたまります。
　　 ◇ ショッピングご利用金額２００円ごとに１マイルを加算！
　　 ◇ 「Ｖｉｓａデビット」でＪＡＬグループ便航空券購入の場合、
マイルが２倍に！（※4）
　　 ◇２年目以降１年毎に、期間中１回以上ショッピングでのご利用が
あった場合５００マイルをプレゼント！
■ＪＡＬマイレージバンクのオプションサービスＪＭＢ「旅プラス」を自動セット。
◇旅プラスホームページからアンケートにご回答いただくと、
もれなく５０マイルをプレゼントいたします。
※4 マイル２倍の対象には所定の条件があります。詳しくはご利用ガイドブッ
クもしくはりそな銀行ホームページにてご確認ください。
＊ 海外での現地通貨引出しについては、マイルの加算はありません。

【ＪＡＬマイレージバンク（ＪＭＢ）とは？】
ＪＡＬグループ便およびＪＭＢ提携航空会社便のご搭乗・ご宿泊・ご飲食・
ショッピングなど、さまざまなシーンでためたマイルを、国内線・国際線の
特典航空券やご旅行で使えるクーポン特典など魅力的な特典と交換できる、
ＪＡＬのマイレージプログラムです。

★詳細はこちら
http://www.resona-gr.co.jp/resonabank/kojin/service/hiraku/visa_debit/index.html


────────────────────────────────────
☆りそなビザデビ デビューキャンペーン実施中
────────────────────────────────────
＜プレゼント１＞
内容：「りそなＶｉｓａデビットカード<ＪＭＢ>」お申込みで、
ＪＡＬマイレージバンク５００マイルをもれなくプレゼント！

実施期間：平成２３年５月２５日（水）～平成２３年８月３１日（水）

＜プレゼント２＞
内容： さらに、期間中の「りそなＶｉｓａデビットカード<ＪＭＢ>」での
ショッピングご利用分は、マイルが２倍に！

実施期間：平成２３年５月２５日（水）～平成２３年１０月３１日（月）

★詳細はこちら
http://www.resona-gr.co.jp/resonabank/kojin/service/hiraku/visa_debit/campaign/index.html

-------------------------------------------------------------------------
【りそなＶｉｓａデビットカード<ＪＭＢ>のご注意事項】
◆１５歳以上の個人のお客さまがお申込みいただけます。
◆年会費は、１,０００円（税込）となります。（初年度無料）
◆海外でのご利用には別途事務手数料がかかります。
◆ＪＭＢ（ＪＡＬマイレージバンク）は、日本航空（株）が提供するサービスで
す。ＪＭＢ未加入の場合、本サービスと同時にお申込みいただきます。
◆詳しくは、店頭にご用意しておりますご利用ガイドブックもしくはりそな銀行
ホームページにてご確認ください。
http://www.resona-gr.co.jp/resonabank/kojin/service/hiraku/visa_debit/index.html

【りそなビザデビ デビューキャンペーンに関するご注意事項】
◆キャンペーン終了時点で本カードのお申込み受付手続きが終了していることが
条件となります。お申込からカード発行日まで２週間程度かかります。
◆＜プレゼント１＞は平成２３年９月下旬、＜プレゼント２＞のマイル上乗せ加
算部分は、ショッピングご利用の翌月下旬のマイル加算を予定しております。
マイル加算時点で本カードのご契約があることが条件となります。
◆＜プレゼント１＞は、お一人さま１回限りとなります。
◆＜プレゼント２＞は、期間中にお引落しがあったお取引きが対象となります。
◆＜プレゼント２＞は、本カードで所定の方法によりＪＡＬグループ便航空券の
購入・決済をした場合は、本キャンペーンの適用により、通常マイルの３倍付
与されます。
◆キャンペーン内容について詳しくは、店頭もしくはりそな銀行ホームページに
てご確認ください。
http://www.resona-gr.co.jp/resonabank/kojin/service/hiraku/visa_debit/campaign/index.html

-------------------------------------------------------------------------
●「りそなＶｉｓａデビットカード<ＪＭＢ>」に関するお問合せは、
りそな銀行の窓口または「りそなコミュニケーションダイヤル」まで。
http://www.resona-gr.co.jp/resonabank/kojin/service/tsukau/internet_tel_bank/tel_bank/index.html

●ＪＡＬマイレージバンクに関するお問合せは、ＪＭＢ日本地区会員事務所（オペレーター受付）まで。
0570-025-039（有料）
03-5460-3939（PHS／海外などから）
月～金 8：00～19：00、土 9：00～17：30（日・祝日・年末年始休）
http://www.jal.co.jp

――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【デルタ航空】ニッポン500マイル・キャンペーン延長

デルタのキャンペが、来年度末まで延長されました。

ＪＡＬ（日本航空）や、ＡＮＡ（全日空）、スカイ
マークなど（航空会社、路線、クラスを問わず！）
日本国内定期路線の飛行機に乗ると、デルタのマイ
ルが貯まります。なんとっ、特典航空券を含みます。
つまりマイルで発券した航空券でも大丈夫です〜♪

デルタは特典旅行の必要マイル数が改悪されました
が、有効期限がなくなったのでじっくり貯めるのに
は良いかもしれません。私もＪＡＬの特典旅行の搭
乗券でこのキャンペに応募し１,０００マイルを獲得
しました。詳しくはこちらとこちらに書いてます

---

2012年3月末まで期間延長！
ニッポン500マイル・キャンペーン

今年も空の旅でスカイマイルのマイルを貯めませんか？

2012年3月31日まで、引き続き、すべての日本国内線で、1フライトにつき500スカイマイル・ボーナスマイルをご獲得いただけます。JAL（日本航空）、ANA（全日空）、スカイマークなど日本国内線であれば、航空会社、路線、クラスは問いません！

期間：2011年4月1日から2012年3月31日（フライト日）

対象路線：日本国内定期路線（すべての航空会社・運賃・クラス）

獲得マイル：片道フライトにつき 500スカイマイル・ボーナスマイル
期間中、スカイマイル・メダリオン会員の方は、お一人様最大40フライト分（合計20,000ボーナスマイル）まで、スカイマイル一般会員の方は、お一人様最大10フライト分（合計5,000ボーナスマイル）までのボーナスマイルをご獲得いただけます。

*このキャンペーンは、デルタ航空が独自に行うものであり、日本国内線を運航する他社との提携によるものではありません。

キャンペーン参加方法などの詳細はこちら↓
http://ja.delta.com/delta/enja/?24;http://www.delta.com/skymiles/ways_to_get_miles/earning_miles_partners/airline_partners/airline_lto/japan500_bonus/index.jsp